1 00:00:02,089 --> 00:00:03,609 [τύμπανο] 2 00:00:03,699 --> 00:00:06,529 [εύθυμη ηλεκτρονική μουσική] 3 00:00:06,615 --> 00:00:08,525 ♪ ♪ 4 00:00:08,617 --> 00:00:09,567 [γέλια] 5 00:00:09,661 --> 00:00:12,271 [κλαυγίζοντας] 6 00:00:12,360 --> 00:00:14,010 Ε! Ουα! 7 00:00:14,101 --> 00:00:16,021 ♪ ♪ 8 00:00:16,103 --> 00:00:17,713 [αναφωνεί] [κόνδυλοι βατράχου] 9 00:00:17,800 --> 00:00:18,670 [ο βάτραχος κράζει] 10 00:00:18,757 --> 00:00:21,107 [γέλια] 11 00:00:21,195 --> 00:00:22,585 Ουάου! Ουάου! Ουάου! 12 00:00:22,674 --> 00:00:27,034 ♪ ♪ 13 00:00:27,114 --> 00:00:28,594 [κόρνα αυτοκινήτου] 14 00:00:28,680 --> 00:00:29,810 [παιχνίδι νιαουρίσματα] 15 00:00:29,899 --> 00:00:30,769 Τα-ντα! 16 00:00:30,856 --> 00:00:31,986 - Αχ! - Ουφ. 17 00:00:32,075 --> 00:00:33,765 [γέλια] [σφυρίζει] 18 00:00:33,859 --> 00:00:36,299 Ουάου! Αχ! 19 00:00:36,384 --> 00:00:37,734 - [γέλια] - Ωχ. 20 00:00:37,820 --> 00:00:44,650 ♪ ♪ 21 00:00:52,922 --> 00:00:56,842 [αισιόδοξη μουσική] 22 00:00:56,926 --> 00:00:58,666 ♪ ♪ 23 00:00:58,754 --> 00:01:00,714 Ορίστε το ψητό τυρί σας, μικρός. 24 00:01:00,799 --> 00:01:03,979 Είσαι πιο τυχερός από τον μπαμπά σου όταν πρόκειται για γαλακτοκομικά. 25 00:01:04,064 --> 00:01:05,634 [γέλια] Απολαύστε. 26 00:01:05,717 --> 00:01:07,277 - Μμμ. - Είναι καλό, Τσάκι; 27 00:01:07,371 --> 00:01:09,551 Είναι το καλύτερο, Tommy! 28 00:01:09,634 --> 00:01:12,124 Το τυρί τηγανητό είναι δικό μου νέο αγαπημένο φαγητό. 29 00:01:12,202 --> 00:01:16,162 Μόνο για σένα, Τσας, μου ολοκαίνουργιο Macadamia Milk Mocha. 30 00:01:16,250 --> 00:01:17,820 Ουάου, ευχαριστώ. 31 00:01:17,903 --> 00:01:20,473 [σούγκριζα] Νόστιμο! 32 00:01:20,558 --> 00:01:22,338 Didi, δοκίμασέ το. - Ουφ! 33 00:01:22,430 --> 00:01:25,910 Δεν αντέχω τη μυρωδιά του καφέ αυτή τη στιγμή. 34 00:01:25,998 --> 00:01:28,088 Χωρίς προσβολή, Μπέτυ. 35 00:01:28,175 --> 00:01:31,215 Μιλάει για την εγκυμοσύνη. - Ναι, όπως και με τον Τόμι. 36 00:01:31,308 --> 00:01:35,048 Και ξέρω πρέπει να το λαχταράς αυτό. 37 00:01:35,138 --> 00:01:36,918 Μμμ. Μμμ! 38 00:01:37,009 --> 00:01:39,709 Ναί! Σας ευχαριστώ! 39 00:01:39,795 --> 00:01:42,745 Το μωρό σε ευχαριστώ επίσης... ω, με μια μικρή κλωτσιά. 40 00:01:42,841 --> 00:01:44,101 Ουφ. [γέλια] 41 00:01:44,191 --> 00:01:45,931 Αισθάνεται σαν να βουίζει η κοιλιά. 42 00:01:46,018 --> 00:01:47,888 [το στομάχι γουργουρίζει] 43 00:01:47,977 --> 00:01:51,107 Η κοιλιά μου πάντα γκρινιάζει όταν τρώω τηγανητό τυρί. 44 00:01:51,198 --> 00:01:53,588 Ίσως ζητάει περισσότερα. 45 00:01:53,678 --> 00:01:56,458 Λοιπόν, στη φωτεινή πλευρά συμπτωμάτων εγκυμοσύνης, 46 00:01:56,551 --> 00:01:58,421 τα μαλλιά σου έχουν ποτέ δεν φαινόταν καλύτερα. 47 00:01:58,509 --> 00:02:00,249 Συγγνώμη που άργησα για να πάρει τα παιδιά, Deed. 48 00:02:00,337 --> 00:02:02,987 Έπρεπε να πάρω κάτι για το δικό μου μεγάλη έκπληξη σε χτίζω. 49 00:02:03,079 --> 00:02:05,519 Δεν είναι άλλη μια υψηλή ταχύτητα κομφετί blaster, είναι; 50 00:02:05,603 --> 00:02:08,433 Ακόμα βρίσκω χρωματιστές κουκκίδες από εκείνο το πάρτι γενεθλίων αποτυγχάνουν. 51 00:02:08,519 --> 00:02:10,349 Όχι, και αυτό θα είχε αποτέλεσμα 52 00:02:10,434 --> 00:02:13,094 αν ο κόσμος είχε μόλις πει «έκπληξη» ταυτόχρονα. 53 00:02:13,176 --> 00:02:14,826 Πάμε παιδιά. - [το στομάχι βουίζει] 54 00:02:14,917 --> 00:02:15,957 [κλαψίματα] 55 00:02:16,048 --> 00:02:17,658 [επίσημη μουσική] 56 00:02:17,746 --> 00:02:21,226 [γκρίνια] 57 00:02:21,315 --> 00:02:24,445 Γιατί είναι η κοιλιά σου κάνει θορύβους, Τσάκι; 58 00:02:24,535 --> 00:02:27,495 Λοιπόν, δεν θέλω σας τρομάζω παιδιά, 59 00:02:27,582 --> 00:02:29,062 αλλά η μαμά του Τόμι το είπε αυτό 60 00:02:29,149 --> 00:02:31,059 από τότε που απέκτησε μωρό στην κοιλιά της, 61 00:02:31,151 --> 00:02:33,411 είναι πάντα πεινασμένη για τηγανητό τυρί, 62 00:02:33,501 --> 00:02:35,501 και σκέφτεται μερικές μυρωδιές είναι απαίσια. 63 00:02:35,590 --> 00:02:37,550 Μέλος; - Α, ναι. 64 00:02:37,635 --> 00:02:39,585 Αλλά γιατί αυτό να μας τρομάζει; 65 00:02:39,681 --> 00:02:43,421 Γιατί μου συμβαίνει! Ματιά! 66 00:02:43,511 --> 00:02:44,641 [το στομάχι γουργουρίζει] [όλα λαχανιάζω] 67 00:02:44,729 --> 00:02:46,079 Λοιπόν, είπες τυρί τηγανητό 68 00:02:46,166 --> 00:02:48,076 ήταν το πιο αγαπημένο σου φαγητό. 69 00:02:48,168 --> 00:02:49,468 [ρουθουνίζει και στενάζει] 70 00:02:49,560 --> 00:02:53,130 Και μυρίζω κάτι πραγματικά κακό. 71 00:02:53,216 --> 00:02:55,906 Ακ, αυτή η βάφλα με πάπια; 72 00:02:56,001 --> 00:02:57,831 [μυρίζει] Μπα. 73 00:02:57,916 --> 00:03:01,486 Αλλά ποτέ δεν σου άρεσε η μυρωδιά από πάπες βάφλες πάντως. 74 00:03:01,572 --> 00:03:03,442 Αυτό είναι στην άκρη η ουσία. 75 00:03:03,531 --> 00:03:05,141 Μυρίζω πράγματα διαφορετικό τώρα. 76 00:03:05,228 --> 00:03:06,448 Και η μεγαλύτερη απόδειξη; 77 00:03:06,534 --> 00:03:07,844 Ο μπαμπάς μου είπε τα μαλλιά της μαμάς σου 78 00:03:07,926 --> 00:03:10,886 ποτέ δεν φαινόταν πιο κόκκινο, και το δικό μου είναι κόκκινο! 79 00:03:10,973 --> 00:03:15,203 Άρα νομίζεις ότι έχεις ένα μωρό στην κοιλιά σου; 80 00:03:15,282 --> 00:03:17,242 Το ξέρω, Σούζι. 81 00:03:17,327 --> 00:03:19,067 Πώς μπήκε εκεί μέσα; 82 00:03:19,155 --> 00:03:22,985 Α, δεν πειράζει. Ο Τσάκι θα γίνει μπαμπάς. 83 00:03:23,072 --> 00:03:24,732 [όλα τα κέφι] 84 00:03:24,813 --> 00:03:27,213 Δεν ξέρω πώς να φροντίζει ένα μωρό. 85 00:03:27,294 --> 00:03:30,564 Κλαίνε και φοράνε πάνες και πίνω από μπουκάλια και... 86 00:03:30,645 --> 00:03:33,735 Μπορούμε να βοηθήσουμε. Κάνουμε όλα αυτά τα πράγματα επίσης. 87 00:03:33,822 --> 00:03:37,872 Ευχαριστώ, Tommy. Ίσως μπορώ πραγματικά να γίνω μπαμπάς. 88 00:03:37,956 --> 00:03:40,176 Σίγουρος. Θα μάθεις. 89 00:03:40,263 --> 00:03:43,443 Ερχομαι. Θα σε κάνουμε εξάσκηση μωρό. 90 00:03:43,527 --> 00:03:46,877 Βλέπω; Μαθαίνω ήδη πράγματα. 91 00:03:46,965 --> 00:03:49,785 Ποιος ήξερε ότι υπήρχε τέτοιος κάτι σαν εξάσκηση μωρά; 92 00:03:49,881 --> 00:03:51,321 [το στομάχι γουργουρίζει] 93 00:03:51,405 --> 00:03:53,185 σκέφτηκα φτιάχναμε μια κούνια. 94 00:03:53,276 --> 00:03:54,756 Προς τι όλα αυτά; 95 00:03:54,843 --> 00:03:58,933 Pop, επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω εσύ στο Super Crib, 96 00:03:59,021 --> 00:04:01,421 ένα εντελώς νέο επίπεδο σε αυτοματοποιημένες λύσεις γονικής μέριμνας. 97 00:04:01,502 --> 00:04:02,552 Τώρα, ξέρω τι σκέφτεσαι... 98 00:04:02,633 --> 00:04:04,373 "Πώς μπορεί μια κούνια να είναι σούπερ;" 99 00:04:04,461 --> 00:04:07,031 Σίγουρα όχι να ξέρεις τι σκέφτομαι. 100 00:04:07,116 --> 00:04:08,896 Ή ίσως, «Πώς είναι ο γιος μου Στου θα αντέξω να ξαπλώσω στο κρεβάτι 101 00:04:08,987 --> 00:04:12,027 Ο Τόμι και ένα νέο μωρό χωρίς ολοκληρωτική κατάρρευση;» 102 00:04:12,121 --> 00:04:14,471 - Γίνεται πιο ζεστό. - Να μην ανησυχείς. 103 00:04:14,558 --> 00:04:17,908 Αυτή η κούνια θα έχει τα πάντα ένα μωρό πρέπει να κοιμηθεί... 104 00:04:17,996 --> 00:04:21,256 θέρμανση-ψύξη με έξυπνη αίσθηση μαξιλαράκι, ρομπο-βραχίονας, 105 00:04:21,348 --> 00:04:24,828 και αν δεν το κάνει... μεταμεσονύκτιο κουκλοθέατρο! 106 00:04:24,916 --> 00:04:27,786 «Το σούπερ κράτημα του Stu κάνει τη γονική μέριμνα για σένα!» 107 00:04:27,876 --> 00:04:29,046 Τι σκέφτεσαι τώρα, Ποπ; 108 00:04:29,138 --> 00:04:30,788 [κόρνερ] 109 00:04:30,879 --> 00:04:33,489 Έχω αρχίσει να μου λείπει ο εκτοξευτής κομφετί. 110 00:04:33,577 --> 00:04:36,447 Εντάξει Τσάκι, άνοιξε τα μάτια σου! 111 00:04:38,539 --> 00:04:42,329 Ουάου, μου μοιάζει κιόλας! 112 00:04:42,412 --> 00:04:43,942 Πώς θα το ονομάσεις; 113 00:04:44,022 --> 00:04:48,772 Εντάξει, είναι απλώς ένα όνομα Πάντα αγαπούσα... 114 00:04:48,853 --> 00:04:50,253 Κεφτέδες. 115 00:04:50,333 --> 00:04:54,733 Χμ, Meatball Finster. Μου αρέσει ο ήχος αυτού. 116 00:04:54,816 --> 00:04:57,986 - Ναι, ακούγεται θολό. - Και κρεατικό. 117 00:04:58,080 --> 00:05:00,520 Τι πρέπει λοιπόν Να εξασκηθώ πρώτα; 118 00:05:00,604 --> 00:05:03,394 Σας έχω ρυθμίσει όλους. 119 00:05:03,477 --> 00:05:05,437 Ήταν κάπως ελπίζοντας να ξεκινήσει 120 00:05:05,522 --> 00:05:06,922 στην άλλη άκρη, αλλά εντάξει. 121 00:05:07,002 --> 00:05:08,612 [country music] 122 00:05:08,699 --> 00:05:10,309 Το κατάλαβες, Τσάκι. 123 00:05:10,397 --> 00:05:11,307 Σκουπίζω. - Μμ-μμ. 124 00:05:11,398 --> 00:05:12,358 - Κρέμα. - Ναι. 125 00:05:12,442 --> 00:05:13,362 - Περισσότερα μαντηλάκια. - Ωχ. 126 00:05:13,443 --> 00:05:14,313 - Περισσότερη κρέμα. - Σωστά. 127 00:05:14,401 --> 00:05:16,051 Τώρα, η πάνα. 128 00:05:16,141 --> 00:05:17,751 Περίμενε, περίμενε, περίμενε. Σιγά ρε παιδιά. 129 00:05:21,538 --> 00:05:23,668 [λαχανίσματα] Ουάου, το κατάφερα! 130 00:05:23,758 --> 00:05:27,888 Άλλαξα την πάνα του Meatball. Τώρα είμαι έτοιμος για όλα. 131 00:05:27,979 --> 00:05:30,769 Αυτό είναι εύκολο. Είμαι μέλος όταν ο μπαμπάς μου 132 00:05:30,852 --> 00:05:32,592 με τάιζε με ένα μπουκάλι. 133 00:05:32,680 --> 00:05:34,200 Πού το πήρες αυτό το δημητριακό; 134 00:05:34,290 --> 00:05:36,810 Από το κεφάλι του κεφτέ. 135 00:05:36,901 --> 00:05:39,821 Του τρως το μυαλό; 136 00:05:39,904 --> 00:05:41,914 Μπορεί να είμαι νέος μπαμπάς, 137 00:05:41,993 --> 00:05:44,263 αλλά ξέρω ότι δεν είσαι αντίθετος να το κάνει αυτό! 138 00:05:44,344 --> 00:05:46,564 Δεν το άκουσα ποτέ πριν. 139 00:05:46,650 --> 00:05:48,570 Του κάθε γονιού πήρε διαφορετικούς κανόνες. 140 00:05:48,652 --> 00:05:50,092 Δεν πειράζει, Κεφτέ. 141 00:05:50,175 --> 00:05:52,785 Ο μπαμπάς θα φτιάξει το σκισμένο κεφάλι σου. 142 00:05:52,874 --> 00:05:54,274 Σούζι, θα μπορούσα η μπου-μπου κουβέρτα 143 00:05:54,354 --> 00:05:55,574 συνήθως μου κουβαλάς; 144 00:05:58,749 --> 00:06:01,139 Ω, ορίστε. 145 00:06:01,230 --> 00:06:02,970 Και τώρα, ένα ρέψιμο. 146 00:06:03,058 --> 00:06:05,318 [ρεψίματα] 147 00:06:05,408 --> 00:06:06,448 Ω. [γέλια] 148 00:06:06,540 --> 00:06:08,590 Εννοούσες Κεφτέδες. 149 00:06:08,672 --> 00:06:11,372 Ασφαλισμένη θερμαντική επιφάνεια. Μπορείς να μου δώσεις ένα ρομπότ; 150 00:06:11,458 --> 00:06:13,068 Γουφ, φλοιός, ύφος. 151 00:06:13,155 --> 00:06:15,105 Γεια σου! Ψηλά πέντε! Ευχαριστώ, Ποπ. 152 00:06:15,200 --> 00:06:16,420 Περίμενε μέχρι εσένα δείτε αυτό το κουκλοθέατρο. 153 00:06:16,506 --> 00:06:18,156 Πέρασα εβδομάδες για να το εργαστώ. 154 00:06:18,247 --> 00:06:20,987 Τι, να διασκεδάσει ένα νεογέννητο μωρό; 155 00:06:21,076 --> 00:06:22,426 «Κουκλοθεατρικές παραστάσεις είναι για όλους». 156 00:06:22,512 --> 00:06:23,512 [γρυλίζει] 157 00:06:23,600 --> 00:06:25,120 ♪ ♪ 158 00:06:25,210 --> 00:06:27,910 Ξέρω ότι αυτό φαίνεται τρομακτικό, Κεφτέ. 159 00:06:27,996 --> 00:06:32,866 Αλλά ο μπαμπάς είναι εδώ, και δεν θα γίνει τίποτα. 160 00:06:32,957 --> 00:06:36,917 [λαχανίσματα] θυμάμαι η πρώτη μου τσουλήθρα σε λακκούβα λάσπης. 161 00:06:37,005 --> 00:06:38,435 - Τσάκι! - Εγκαταλείψτε το πλοίο! 162 00:06:38,528 --> 00:06:39,438 Ω! 163 00:06:39,529 --> 00:06:40,569 Ω! 164 00:06:43,403 --> 00:06:45,973 Απογοήτευσα τον δικό μου γιο! 165 00:06:46,057 --> 00:06:49,227 Κάτι τρομακτικό συνέβη. 166 00:06:49,321 --> 00:06:51,721 Μμ, δεν πειράζει, Τσάκι. 167 00:06:51,802 --> 00:06:55,812 Τώρα μπορείτε να εξασκηθείτε ώρα μπάνιου με κεφτεδάκια. 168 00:06:55,893 --> 00:06:59,463 Λίλιαν, θα ξεπλυθεί όλη αυτή η τέλεια λάσπη. 169 00:06:59,549 --> 00:07:03,379 Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα, Φίλιπ. Είναι το μωρό του Τσάκι. 170 00:07:03,466 --> 00:07:05,986 Είμαστε απλώς οι σκύλοι γονείς. 171 00:07:08,166 --> 00:07:11,816 ♪ Απλώς ξάπλωσε ανάσκελα και επιπλέει σαν βίδρα ♪ 172 00:07:11,909 --> 00:07:15,609 ♪ Τώρα κλείσε τα μάτια σου, γιατί εδώ έρχεται το νερό ♪ 173 00:07:21,049 --> 00:07:22,789 Ω! 174 00:07:22,877 --> 00:07:25,007 Φαίνεται ότι κάποιος χρειάζεται η πάνα τους άλλαξε. 175 00:07:25,096 --> 00:07:27,136 Πάλι. 176 00:07:27,229 --> 00:07:29,099 [ιδιόμορφη μουσική] 177 00:07:29,187 --> 00:07:31,757 Ώρα να πάρουμε το κεφτέ για μια βόλτα. 178 00:07:31,842 --> 00:07:34,282 Ε, νομίζετε όλοι Ο κεφτέ είναι εντάξει; 179 00:07:34,366 --> 00:07:37,366 Φαίνεται κάπως... 180 00:07:37,457 --> 00:07:40,897 - Ενδιαφέρον; - Φαίνεται ωραίος και χαρούμενος. 181 00:07:40,982 --> 00:07:43,992 Ναι, και ο κεφτέ δεν κλαίει ποτέ. 182 00:07:44,072 --> 00:07:45,642 Ότι μπορούμε να ακούσουμε, τέλος πάντων. 183 00:07:45,726 --> 00:07:49,076 Αυτό είναι αλήθεια. Ξέρεις, φρόντιζα 184 00:07:49,164 --> 00:07:51,604 κεφτεδάκια όλη μέρα, και πάει περίφημα! 185 00:07:51,688 --> 00:07:54,258 Σίγουρα, είμαι νέος μπαμπάς, 186 00:07:54,343 --> 00:07:57,833 αλλά κάνω πολύ καλή δουλειά να τον κρατήσει ασφαλή. 187 00:07:57,912 --> 00:07:59,172 Ω! 188 00:07:59,261 --> 00:08:01,441 Στάση! 189 00:08:01,524 --> 00:08:03,964 [δυναμική κάντρι μουσική] 190 00:08:04,048 --> 00:08:05,398 [φωνάζει] Ωχ. 191 00:08:05,485 --> 00:08:08,745 ♪ ♪ 192 00:08:08,836 --> 00:08:15,056 Ω, κεφτέ, λυπάμαι. Κεφτεδάκια... 193 00:08:15,146 --> 00:08:18,796 Κεφτεδάκια! 194 00:08:18,889 --> 00:08:20,409 [ήρεμη μουσική] 195 00:08:20,500 --> 00:08:22,850 Ναι! Γινώμενος! 196 00:08:22,937 --> 00:08:24,717 Όλα τα γονεϊκά μας προβλήματα επιλύονται. 197 00:08:24,808 --> 00:08:27,548 Στου, επιστρέψαμε, και--ω! 198 00:08:27,637 --> 00:08:29,377 Τι είναι αυτό; - Έκπληξη! 199 00:08:29,465 --> 00:08:31,115 Είναι πλήρως αυτοματοποιημένο σούπερ κούνια. 200 00:08:31,206 --> 00:08:33,686 Θα είμαστε τόσο έτοιμοι για αυτό το μωρό. 201 00:08:33,774 --> 00:08:35,734 Σας αρέσει; - Το λατρεύω. 202 00:08:35,819 --> 00:08:37,949 Πού πάει όμως το μωρό; 203 00:08:38,039 --> 00:08:40,039 Προφανώς, μέσα στην κούνια, Πράξη. 204 00:08:40,128 --> 00:08:41,478 Σωστά ω-- 205 00:08:41,564 --> 00:08:44,704 ω, όχι! 206 00:08:44,785 --> 00:08:47,175 Ξέρω ότι θα τα καταφέρεις, αγάπη μου. 207 00:08:47,265 --> 00:08:51,045 Θα ελέγξω τα παιδιά. [χτυπάει] 208 00:08:51,139 --> 00:08:52,789 Ποπ, τι μου συμβαίνει; 209 00:08:52,880 --> 00:08:55,710 Πέρασα τόσο πολύ χρόνο γεμίζοντας το Super Crib με gadgets, 210 00:08:55,796 --> 00:08:58,096 που ξέχασα να κάνω χώρο για το πιο σημαντικό μέρος - 211 00:08:58,189 --> 00:08:59,359 το μωρό! 212 00:08:59,451 --> 00:09:01,371 Είμαι ο χειρότερος μπαμπάς ποτέ. 213 00:09:01,453 --> 00:09:05,413 Αχ γιε μου, στη γονική μέριμνα και στη ζωή, 214 00:09:05,501 --> 00:09:09,161 μερικές φορές απλά πρέπει να προσπαθήσεις να θυμηθούμε τα βασικά. 215 00:09:09,244 --> 00:09:11,994 Και είμαι πάντα εδώ να σου δώσω ένα χέρι. 216 00:09:12,073 --> 00:09:14,863 Παιδιά, τι μου συμβαίνει; 217 00:09:14,945 --> 00:09:18,425 Πέρασα όλη μέρα εξάσκηση στο κεφτέ. 218 00:09:18,514 --> 00:09:22,744 Αλλά δεν μπορώ να πάρω ούτε το μωρό μου σε μια μικρή βόλτα με το καρότσι. 219 00:09:22,823 --> 00:09:26,523 [αναστεναγμοί] Είμαι ο χειρότερος μπαμπάς ποτέ. 220 00:09:26,609 --> 00:09:31,269 Άρα το Meatball μπορεί και όχι μοιάζει πια με τον εαυτό του, 221 00:09:31,353 --> 00:09:34,363 αλλά αυτό δεν σημαίνει δεν είσαι έτοιμος να γίνεις μπαμπάς. 222 00:09:34,443 --> 00:09:37,753 Ναι, του άλλαξες την πάνα, διόρθωσε το μπουμπουκ του, 223 00:09:37,838 --> 00:09:40,058 του έδειξε πώς να κατέβω μια τσουλήθρα, 224 00:09:40,144 --> 00:09:43,584 και μάλιστα του τραγούδησε ενώ του έκανες μπάνιο. 225 00:09:43,670 --> 00:09:47,240 Και μην ξεχνάτε το κομμάτι εκεί που έσκασε το κεφτέ! 226 00:09:47,325 --> 00:09:48,715 [γέλια] 227 00:09:48,805 --> 00:09:49,845 Αναμνήσεις. 228 00:09:50,720 --> 00:09:51,590 [γόρια κορακιών] 229 00:09:51,678 --> 00:09:54,068 Τσάκι, έκανες το καλύτερό σου, 230 00:09:54,158 --> 00:09:56,468 και αυτό ακριβώς τι καλός μπαμπάς θα έκανε. 231 00:09:56,552 --> 00:09:58,292 Έχεις δίκιο, Τόμι. 232 00:09:58,380 --> 00:10:01,340 Θα το καταλάβω αυτό μπαμπά πράγμα όταν έρθει η ώρα. 233 00:10:01,426 --> 00:10:03,426 [το στομάχι γουργουρίζει] 234 00:10:03,515 --> 00:10:06,865 Που νομίζω ότι είναι τώρα. 235 00:10:06,954 --> 00:10:08,564 [το στομάχι γουργουρίζει] 236 00:10:08,651 --> 00:10:10,571 [φωνάζει] 237 00:10:10,653 --> 00:10:14,223 - Τσάκι; - [γρύλισμα] 238 00:10:14,309 --> 00:10:16,529 Ο Τσάκι έτρωγε τιποτα νεο τελευταια? 239 00:10:16,616 --> 00:10:18,436 Απλά σάντουιτς με τυρί στη σχάρα. 240 00:10:18,530 --> 00:10:21,490 [λαχανίζει] Νομίζεις ότι είναι αυτό τι του προκάλεσε πόνο στην κοιλιά; 241 00:10:21,577 --> 00:10:23,227 Σαν πατέρας, σαν γιος. 242 00:10:23,318 --> 00:10:25,448 Ο Τσάκι μπορεί να είναι δυσανεξία στη λακτόζη. 243 00:10:25,537 --> 00:10:27,667 Ίσως πρέπει να επιβραδύνεις για την εισαγωγή τόσων γαλακτοκομικών 244 00:10:27,757 --> 00:10:29,317 στη διατροφή του. - Χα! 245 00:10:29,411 --> 00:10:31,281 Είναι αληθινός Finster! 246 00:10:31,369 --> 00:10:33,679 Μόλις έκανα το τελευταίο μου σάντουιτς με τυρί στη σχάρα. 247 00:10:33,763 --> 00:10:35,903 Ω, Τσας, μόλις είπες 248 00:10:35,983 --> 00:10:38,733 φτιάχνεις ένα τελευταίο τυρί στη σχάρα; 249 00:10:38,812 --> 00:10:41,082 Ευχαριστώ, θα το έκανα. 250 00:10:41,162 --> 00:10:44,952 Αλλά μια μυρωδιά καφέ με κάνει ναυτία--ουφ. 251 00:10:45,035 --> 00:10:46,465 Ήξερα ότι έπρεπε έφυγε με το τσάι. 252 00:10:46,558 --> 00:10:50,558 Ελπίζω να είσαι έτοιμος να σου προκληθεί το μυαλό! 253 00:10:50,650 --> 00:10:54,830 - Πού είναι ο κεφτέ; - Έχω άσχημα νέα. 254 00:10:54,915 --> 00:10:58,825 Σίγουρα δεν είμαι μπαμπάς. 255 00:10:58,919 --> 00:11:00,529 Αλλά υπάρχουν καλά νέα! 256 00:11:00,616 --> 00:11:02,526 Το στομάχι μου δεν πονάει πια. 257 00:11:02,618 --> 00:11:06,058 Α, Τσάκι, Νομίζω ότι απλά δεν ήταν η ώρα 258 00:11:06,143 --> 00:11:07,753 για να είσαι ακόμα μπαμπάς. 259 00:11:07,841 --> 00:11:10,101 Μάλλον έχεις δίκιο, Τόμι. 260 00:11:10,191 --> 00:11:11,891 Ίσως περιμένω μέχρι την προσχολική ηλικία. 261 00:11:11,975 --> 00:11:15,495 Ξέρετε, αυτό μοιάζει με α καλή ώρα για μια βάφλα με πάπια. 262 00:11:15,587 --> 00:11:18,937 Πρώτη μπουκιά, Τσάκι; - Ακόμα όχι, ευχαριστώ, Phil. 263 00:11:19,026 --> 00:11:21,936 Σκοτώστε τον εαυτό σας. [όλα μασάω] 264 00:11:22,029 --> 00:11:24,729 [εύθυμη μουσική] 265 00:11:30,080 --> 00:11:32,690 [εύθυμη μουσική] 266 00:11:32,779 --> 00:11:35,349 ♪ ♪ 267 00:11:35,433 --> 00:11:37,783 Έπαιζα με τα εργαλεία μου σήμερα το πρωί, 268 00:11:37,871 --> 00:11:40,261 και κάπου πρέπει να το έβαλα κάτω. 269 00:11:40,351 --> 00:11:43,181 - Τι λέτε εδώ μέσα; - [γρυλίζει] 270 00:11:43,267 --> 00:11:46,527 Είναι κολλημένο. Χρειάζομαι τον οδηγό μου. 271 00:11:46,618 --> 00:11:48,268 Κρίμα που είναι αυτό ψάχνουμε. 272 00:11:48,359 --> 00:11:50,579 Περίμενε, δεν ψάχνουμε για σφάλματα; 273 00:11:50,666 --> 00:11:54,056 - Ποτέ δεν ακούς, Φίλιπ. -Κάνε κι εσύ Λίλιαν! 274 00:11:54,148 --> 00:11:57,668 Έψαχνα για σφάλματα και τους οδηγούς. 275 00:11:57,760 --> 00:12:01,680 Μέχρι στιγμής, έχω βρει σφάλματα. 276 00:12:01,764 --> 00:12:04,204 Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε τα παιδιά σήμερα, Ποπ. 277 00:12:04,288 --> 00:12:06,418 Αυτή μπορεί να είναι η τελευταία μας ευκαιρία 278 00:12:06,508 --> 00:12:08,858 να τρέξουν αυτά δουλειές πριν το μωρό. 279 00:12:08,945 --> 00:12:10,685 Ο Ντίντι έχει κουραστεί λίγο 280 00:12:10,773 --> 00:12:12,473 για να γίνουν τα πάντα στο χρόνο. 281 00:12:12,557 --> 00:12:15,817 [γέλια] δεν είμαι εγώ με τη χρωματικά κωδικοποιημένη λίστα. 282 00:12:15,909 --> 00:12:18,169 Οι καλές αγορές ξεκινούν με καλή προετοιμασία. 283 00:12:18,259 --> 00:12:19,869 Έχετε όλα τα αντικείμενα χαρτογραφημένο 284 00:12:19,956 --> 00:12:22,736 ανά θέση ραφιού σε κάθε κατάστημα; 285 00:12:22,829 --> 00:12:24,129 Πολύ εντυπωσιακό. 286 00:12:24,221 --> 00:12:26,831 Και τα πιο κοντινά μπάνια και νοσοκομεία 287 00:12:26,920 --> 00:12:29,750 και με την καλύτερη κατάταξη τοπικά πανεπιστήμια. 288 00:12:29,836 --> 00:12:31,876 Τι; Το μωρό μπορούσε να έρθει ανά πάσα στιγμή. 289 00:12:31,968 --> 00:12:33,138 Πρέπει να είμαστε έτοιμοι. 290 00:12:33,230 --> 00:12:35,620 Τα λέμε αργότερα. - Εντάξει, τα λέμε αργότερα! 291 00:12:35,711 --> 00:12:37,761 [Αναπνοή] Το άκουσες αυτό; 292 00:12:37,844 --> 00:12:40,894 Ο μπαμπάς μου είπε το νέο μωρό μπορεί να έρθει ανά πάσα στιγμή. 293 00:12:40,977 --> 00:12:43,197 Ναι, αλλά ξέρεις πόσο μεγάλοι είναι. 294 00:12:43,284 --> 00:12:46,464 Ένα λεπτό μπορεί να είναι για πάντα. [κουδουνίσματα τηλεφώνου] 295 00:12:46,548 --> 00:12:49,068 Ω, αυτό πρέπει γίνε το νέο παιδί. 296 00:12:49,159 --> 00:12:50,769 Γυρίστε αμέσως πίσω. 297 00:12:50,857 --> 00:12:53,417 Ή μπορεί να είναι πολύ σύντομο. 298 00:12:53,511 --> 00:12:58,651 ♪ ♪ 299 00:12:58,734 --> 00:13:00,484 Φύτρα, θυμάσαι τη Σελέστ. 300 00:13:00,562 --> 00:13:02,522 Και δείτε ποιον έφερε για να γνωριστείτε. 301 00:13:02,607 --> 00:13:04,387 Το όνομά της είναι Τριφύλλι. 302 00:13:04,479 --> 00:13:06,479 Ξέρω ότι θα της άρεσε να παίξω μαζί σου. 303 00:13:06,568 --> 00:13:08,608 Ορίστε, μωρό μου. 304 00:13:08,700 --> 00:13:11,530 [Το τριφύλλι φυσάει] 305 00:13:11,616 --> 00:13:14,876 Γεια σου, Τριφύλλι. Καλώς ήρθατε στην οικογένεια. 306 00:13:14,968 --> 00:13:17,318 Είμαι ο Tommy. [Το τριφύλλι φυσάει] 307 00:13:17,405 --> 00:13:20,535 Είμαι ο μεγάλος σου αδερφός, και αυτοί είναι οι φίλοι μας, 308 00:13:20,625 --> 00:13:24,275 Σούζι, Τσάκι, Φιλ και Λιλ. [γελάει] 309 00:13:24,368 --> 00:13:27,068 Δεν μοιάζει τόσο νέο παιδί για μένα. 310 00:13:27,154 --> 00:13:29,334 Μπορεί ήδη να περπατήσει. 311 00:13:29,417 --> 00:13:33,547 Λοιπόν, υποθέτω ότι είναι γιατί έχει τόσα πόδια. 312 00:13:33,638 --> 00:13:35,898 Έχει πολλά μαλλιά. 313 00:13:35,989 --> 00:13:38,639 - Και μεγάλα αυτιά. - Και μια ουρά. 314 00:13:38,730 --> 00:13:40,170 [Το τριφύλλι φυσάει] [λαχανίσματα] 315 00:13:40,254 --> 00:13:42,474 Όλα τα μωρά μάλλον ξεκινήστε έτσι. 316 00:13:42,560 --> 00:13:44,130 [φωνάζει] 317 00:13:44,214 --> 00:13:46,094 Απλώς δεν θυμόμαστε όπως μοιάζαμε παλιά. 318 00:13:46,173 --> 00:13:48,043 Αρκετά σίγουρο Δεν είχα ποτέ ουρά. 319 00:13:48,131 --> 00:13:49,871 Έλεγξες ποτέ, όμως; 320 00:13:49,959 --> 00:13:50,919 [κλαψίματα] 321 00:13:51,004 --> 00:13:52,094 [Το τριφύλλι φυσάει] 322 00:13:54,442 --> 00:13:56,402 Γεια--ω. [γελάει] 323 00:13:56,487 --> 00:13:57,577 [Το τριφύλλι φυσάει] Αχ! 324 00:13:57,662 --> 00:13:59,932 [γρυλίζει] - Δεν το κάναμε αυτό. 325 00:14:00,013 --> 00:14:01,583 Εμείς; [γρυλίζουν και οι δύο] 326 00:14:01,666 --> 00:14:03,446 -Κάνε το τώρα. - Ποιος μπορεί να θυμηθεί; 327 00:14:03,538 --> 00:14:04,628 [γελάει] 328 00:14:04,713 --> 00:14:06,193 ♪ ♪ 329 00:14:06,280 --> 00:14:09,540 Τριφύλλι, έλα να δεις που θα ζήσεις. 330 00:14:09,631 --> 00:14:11,941 ♪ ♪ 331 00:14:12,025 --> 00:14:14,065 Ω, εδώ είναι το σημείο... γεμάτο αγριόχορτα. 332 00:14:14,157 --> 00:14:16,767 Πραγματικά σκέφτεσαι το Τριφύλλι μπορείς να τα κόψεις όλα αυτά; 333 00:14:16,856 --> 00:14:18,596 Ω, ναι. Οι κατσίκες είναι της φύσης 334 00:14:18,683 --> 00:14:20,953 μικρά Weedwackers. Τους αρέσει να βόσκουν. 335 00:14:21,034 --> 00:14:22,824 Μπορεί ακόμη και φάε αυτό το παλιό κουτί. 336 00:14:22,905 --> 00:14:25,385 Να το μετακινήσουμε; - Α, αυτό. 337 00:14:25,473 --> 00:14:27,523 Προσπάθησα να καταλάβω τι να το κάνεις. 338 00:14:27,605 --> 00:14:29,255 Είναι το παλιό σετ τσαγιού της Trixie. 339 00:14:29,346 --> 00:14:31,776 Έφτιαχνε τσάι για εμάς κάθε απόγευμα. 340 00:14:31,871 --> 00:14:33,921 Είχε όμορφο γούστο. 341 00:14:34,003 --> 00:14:37,183 Λοιπόν, είναι πολύ ραγισμένο και τσιπ για χρήση πια, 342 00:14:37,267 --> 00:14:39,397 αλλά δεν μπορώ να το θέσω στον κάδο απορριμμάτων. 343 00:14:39,487 --> 00:14:40,877 Ίσως δεν χρειάζεται. 344 00:14:40,967 --> 00:14:44,667 Απλά περίμενε. θα σου δείξω. 345 00:14:44,753 --> 00:14:48,153 Λατρεύω ένα μυστήριο. 346 00:14:48,235 --> 00:14:52,235 Και αυτό είναι το δωμάτιό μου. 347 00:14:52,326 --> 00:14:54,016 Αυτή είναι η κούνια μου. 348 00:14:54,110 --> 00:14:55,370 Μπορείτε να κοιμηθείτε σε εκείνο το άλλο 349 00:14:55,459 --> 00:14:57,199 αν θέλεις. 350 00:14:57,287 --> 00:15:00,197 [χασμουριέται] Ένας υπνάκος ακούγεται καλός αυτή τη στιγμή. 351 00:15:00,290 --> 00:15:03,690 Ξύπνησα νωρίς από ένα πολύ αγενές πουλί. 352 00:15:03,772 --> 00:15:05,382 Δοκιμάστε το, Τριφύλλι. 353 00:15:05,469 --> 00:15:07,119 Βοηθήστε με να την ενισχύσω, παιδιά. 354 00:15:07,210 --> 00:15:08,950 - [γέλια] - [λαχανίσματα] 355 00:15:09,038 --> 00:15:09,558 Γεια σου! [Το τριφύλλι φυσάει] 356 00:15:09,647 --> 00:15:12,217 ♪ ♪ 357 00:15:12,302 --> 00:15:14,262 [Το τριφύλλι φυσάει] - Πήδηξε μέσα 358 00:15:14,348 --> 00:15:15,648 όλα μόνη της. 359 00:15:15,740 --> 00:15:17,570 Αλλαγή παιχνιδιού. 360 00:15:17,655 --> 00:15:19,305 Ορίστε, Τριφύλλι. 361 00:15:19,396 --> 00:15:23,486 Ώρα ύπνου. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να ξαπλώσεις... 362 00:15:23,574 --> 00:15:25,364 στην πλάτη σου. 363 00:15:25,446 --> 00:15:27,316 Ή στα γόνατα. 364 00:15:27,404 --> 00:15:30,154 Αυτή τη κουβέρτα φύλαγα για όταν έφτασες εδώ, 365 00:15:30,233 --> 00:15:33,853 που είναι τώρα. Ελπίζω να σας αρέσει. 366 00:15:33,933 --> 00:15:36,633 Πάμε να παίξουμε μέχρι να σηκωθεί. 367 00:15:36,718 --> 00:15:38,288 [Το τριφύλλι φυσάει] - [λαχανίσματα] 368 00:15:38,372 --> 00:15:40,372 - Ε; - Είναι επάνω. 369 00:15:40,461 --> 00:15:43,201 Και τρώγοντας την κουβέρτα της. 370 00:15:43,290 --> 00:15:46,290 Α, ξέχασα να της δώσει ένα σνακ. 371 00:15:46,380 --> 00:15:48,430 [φούσκωμα τριφυλλιού] Πρέπει να πεινάει. 372 00:15:50,253 --> 00:15:53,263 Ή ίσως κενά είναι νόστιμα! 373 00:15:53,343 --> 00:15:55,003 Και αυτή είναι η μέρα ανακαλύπτουμε. 374 00:15:57,086 --> 00:15:58,256 [και οι δύο φτύσιμο] 375 00:15:58,348 --> 00:15:59,778 Όχι. 376 00:15:59,871 --> 00:16:04,051 ♪ ♪ 377 00:16:04,137 --> 00:16:06,877 Τι κάνει το τριφύλλι σου αρέσει να τρως; 378 00:16:06,966 --> 00:16:08,576 Δεν ξέρω. Απλά πάρε την 379 00:16:08,663 --> 00:16:10,063 τα αγαπημένα σας φαγητά. 380 00:16:10,143 --> 00:16:12,153 ♪ ♪ 381 00:16:12,232 --> 00:16:15,062 - [μασάω] - [γρύλισμα] 382 00:16:15,148 --> 00:16:18,328 ♪ ♪ 383 00:16:18,412 --> 00:16:21,422 - [λαχανίσματα] - [γρύλισμα] 384 00:16:21,502 --> 00:16:23,632 ♪ ♪ 385 00:16:23,721 --> 00:16:25,381 Ευχαριστώ, παιδιά. 386 00:16:25,462 --> 00:16:27,642 Ώρα για σνακ, Τριφύλλι! 387 00:16:27,725 --> 00:16:29,725 Ε, τριφύλλι; 388 00:16:29,814 --> 00:16:31,344 Πού πήγε; 389 00:16:31,425 --> 00:16:35,295 [φούσκωμα τριφυλλιού] 390 00:16:35,385 --> 00:16:36,295 [γελάει] 391 00:16:36,386 --> 00:16:39,346 ♪ ♪ 392 00:16:39,433 --> 00:16:42,003 Λοιπόν, τώρα ξέρουμε τι της αρέσει να τρώει... 393 00:16:42,088 --> 00:16:44,698 Δημητριακά Reptar, όπως κι εγώ! 394 00:16:44,786 --> 00:16:48,616 [γρυλίζει] Και το κουτί επίσης; 395 00:16:48,703 --> 00:16:53,143 Η μαμά μου λέει ότι είναι καλό για να εξερευνήσετε νέα τρόφιμα. 396 00:16:55,623 --> 00:16:58,193 Ποιος θα το φανταζόταν μερικά παλιά φλιτζάνια και πιατάκια 397 00:16:58,278 --> 00:16:59,978 θα μπορούσε να κάνει κάτι τόσο μαγικό; 398 00:17:00,062 --> 00:17:02,762 Υποθέτω ότι το έκανες. Ευχαριστώ, Σελέστ. 399 00:17:02,847 --> 00:17:04,977 Χαρά μου. Λατρεύω τον τρόπο 400 00:17:05,067 --> 00:17:07,897 συνήλθε. - Χρειάζεται μόνο κάτι ακόμα. 401 00:17:07,983 --> 00:17:11,993 Γυρίστε αμέσως πίσω. - Τώρα ποιος είναι μυστηριώδης; 402 00:17:12,074 --> 00:17:13,954 Τριφύλλι, θέλεις να παίξουμε; [Το τριφύλλι φυσάει] 403 00:17:14,033 --> 00:17:15,733 Μάλλον δεν της αρέσουν οι αρκούδες. 404 00:17:15,817 --> 00:17:17,557 Τι να της δώσουμε; 405 00:17:17,645 --> 00:17:20,205 Δεν μπορεί ποτέ να πάει στραβά με τον Drooly Snake. 406 00:17:20,300 --> 00:17:22,690 Φίλιππος! Μπορεί να φοβάται τα φίδια. 407 00:17:22,780 --> 00:17:25,780 Κούκλα Ντέμπι; 408 00:17:25,870 --> 00:17:28,610 [Τριφύλλι που μυρίζει] - [γελάει] 409 00:17:28,699 --> 00:17:30,699 Τσάκι, μπορώ να σου μιλήσω... 410 00:17:30,788 --> 00:17:32,398 εκεί πέρα; 411 00:17:32,486 --> 00:17:35,396 Ας μειώσουμε τον ρυθμό. Τι γνώμη έχετε για το Clover; 412 00:17:35,489 --> 00:17:38,579 Εμ, φαίνεται ωραία. 413 00:17:38,666 --> 00:17:41,836 Προσέξατε τα πόδια της είναι κάπως σαν οπλές; 414 00:17:41,930 --> 00:17:43,670 Και είναι γούνινοι. [Το τριφύλλι φυσάει] 415 00:17:43,758 --> 00:17:46,018 Το καταλαβαίνεις κι εσύ, σωστά; 416 00:17:46,108 --> 00:17:48,808 Η μικρή αδερφή του Tommy είναι... 417 00:17:48,893 --> 00:17:50,683 Παιδιά μιλάτε για τον Κλόμπερ; 418 00:17:50,765 --> 00:17:52,245 - Εννοείς την κατσίκα; - [λαχανίσματα] 419 00:17:52,332 --> 00:17:54,422 Το ήξερες; - [γελάει και ρουθουνίζει] 420 00:17:54,508 --> 00:17:56,988 Σίγουρα μωρά δεν έχεις ουρές. 421 00:17:57,076 --> 00:18:00,776 Επίσης, την είδα κακά στην αυλή. 422 00:18:00,862 --> 00:18:02,782 Ορίστε. 423 00:18:02,864 --> 00:18:05,614 Πώς θα το πούμε στον Τόμι η νέα του αδερφή είναι κατσίκα; 424 00:18:05,693 --> 00:18:07,223 [γελώντας] 425 00:18:07,303 --> 00:18:09,183 Δεν είμαστε. 426 00:18:09,262 --> 00:18:11,442 Ο Tommy είναι πάντα εκεί για εμάς. 427 00:18:11,525 --> 00:18:13,875 Αν λοιπόν η μαμά και ο μπαμπάς του αποφάσισε ότι μια αδερφή κατσίκα 428 00:18:13,962 --> 00:18:17,842 θα τον κάνει ευτυχισμένο, τότε κανένα από εμάς θα πούμε κάτι. 429 00:18:17,922 --> 00:18:19,712 Δεν τα πάω καλά με τα μυστικά. 430 00:18:19,794 --> 00:18:22,844 Γεια, παιδιά, νομίζω ότι το Τριφύλλι θέλει να παίξει ένα παιχνίδι. 431 00:18:22,927 --> 00:18:25,367 [Το τριφύλλι φυσάει] 432 00:18:25,452 --> 00:18:26,802 Γιατί δεν την πτοούμε... 433 00:18:26,888 --> 00:18:30,588 Δηλαδή, βγάλτε την έξω για λίγο καθαρό αέρα; 434 00:18:30,674 --> 00:18:34,554 Ναι, είναι διασκεδαστικό να παίζεις στο γρασίδι με γυμνές οπλές -- ε, πόδια. 435 00:18:34,635 --> 00:18:36,375 Ας παίξουμε ακολουθώντας τον αρχηγό. 436 00:18:36,463 --> 00:18:40,733 θα ξεκινήσω. [φούσκωμα τριφυλλιού] 437 00:18:40,815 --> 00:18:43,685 ♪ ♪ 438 00:18:43,774 --> 00:18:45,254 [και οι δύο λαχανιάζουν] 439 00:18:45,341 --> 00:18:48,651 ♪ ♪ 440 00:18:48,736 --> 00:18:50,426 [όλοι μουγκάρισμα] 441 00:18:50,520 --> 00:18:52,440 Περίμενε μας, Κλόμπερ. 442 00:18:52,522 --> 00:18:54,792 Ναι, δεν μπορούμε να τρέξουμε τόσο γρήγορα όσο ένα πήγαινε- 443 00:18:54,872 --> 00:18:57,752 πήγαινε, Κλόμπερ. 444 00:18:57,832 --> 00:19:02,792 ♪ ♪ 445 00:19:02,880 --> 00:19:03,790 [όλα λαχανιάζω] 446 00:19:03,881 --> 00:19:05,801 [όλα ουρλιάζουν] 447 00:19:05,883 --> 00:19:13,063 ♪ ♪ 448 00:19:15,458 --> 00:19:18,108 Το είδα αυτό σε έναν ζωολογικό κήπο μια φορά. 449 00:19:18,200 --> 00:19:19,460 όλοι: Φιλ! 450 00:19:19,549 --> 00:19:22,939 σου είπα Δεν τα πήγαινα καλά με τα μυστικά. 451 00:19:23,031 --> 00:19:26,301 ♪ ♪ 452 00:19:26,382 --> 00:19:28,042 [ψυχολογώντας] 453 00:19:28,123 --> 00:19:30,523 Σιγά, Τριφύλλι. 454 00:19:30,604 --> 00:19:34,874 Χμμ, νομίζω σκάβει για κάτι. 455 00:19:34,956 --> 00:19:37,866 [λαχανίσματα] Ίδρυσε το stu-driver μου! 456 00:19:37,959 --> 00:19:39,609 Ευχαριστώ, Τριφύλλι. 457 00:19:39,700 --> 00:19:42,660 Πρέπει να το έθαψα στην άμμο κατά λάθος. 458 00:19:42,746 --> 00:19:44,616 Ουάου! 459 00:19:44,705 --> 00:19:46,745 Μπορείτε να το επιστρέψετε τώρα. [Το τριφύλλι φυσάει] 460 00:19:46,837 --> 00:19:49,487 Χτίστε τα ψηλά, κατώτερος ξυλουργός! 461 00:19:49,579 --> 00:19:51,319 Έλα, Τριφύλλι. 462 00:19:51,407 --> 00:19:53,627 Δεν είσαι έτοιμος για stu-driver ακόμα. 463 00:19:53,714 --> 00:19:56,334 Δώστε το πίσω. 464 00:19:56,412 --> 00:19:57,462 [Το τριφύλλι φυσάει] 465 00:19:57,544 --> 00:19:59,854 Δεν αντέχω να τον βλέπεις να ζητιανεύει. 466 00:19:59,937 --> 00:20:03,937 Πρέπει να το πούμε στον Τόμι ότι είναι - ξέρεις. 467 00:20:04,028 --> 00:20:05,768 Κατσίκα; Ω-- 468 00:20:05,856 --> 00:20:08,076 Όχι, αυτό θα τον κατέστρεφε. 469 00:20:08,163 --> 00:20:11,513 Το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να τον πάρουμε πίσω ο οδηγός του. 470 00:20:11,601 --> 00:20:13,731 Ο Spike πάντα εμπορεύεται κάλτσες για ένα σκυλάκι. 471 00:20:13,821 --> 00:20:15,301 Τι τρώνε οι κατσίκες; - Κενά. 472 00:20:15,388 --> 00:20:16,558 Κουτιά δημητριακών. 473 00:20:16,650 --> 00:20:18,130 Όχι αυτά. 474 00:20:18,217 --> 00:20:22,917 Παίζει μακριά... 475 00:20:23,004 --> 00:20:24,794 κρατήστε-πραγματικά-μακριά. 476 00:20:24,875 --> 00:20:27,355 ♪ ♪ 477 00:20:27,443 --> 00:20:29,233 [Το τριφύλλι φυσάει] 478 00:20:29,315 --> 00:20:30,965 Ευχαριστώ, Τσάκι. δεν το ήξερα 479 00:20:31,055 --> 00:20:33,055 τα νέα μωρά έφαγαν γρασίδι. 480 00:20:33,144 --> 00:20:38,114 Τόμι, υπάρχουν πολλά Τριφύλλι που ίσως δεν ξέρετε. 481 00:20:38,193 --> 00:20:42,153 Σίγουρος. Γιατί μόλις γνωριστήκαμε, σωστά; 482 00:20:42,241 --> 00:20:45,111 Εννοούσε «γιατί πάει... 483 00:20:45,200 --> 00:20:47,120 Να πάω; 484 00:20:49,770 --> 00:20:51,770 Ένα σιντριβάνι γαλήνης. 485 00:20:51,859 --> 00:20:55,039 Ω, Λου, τι υπέροχο αφιέρωμα στην αείμνηστη γυναίκα σου. 486 00:20:55,123 --> 00:20:59,173 Ναι, και ένα ωραίο μέρος για οι δυο μας να καθίσουμε και να χαλαρώσουμε. 487 00:20:59,258 --> 00:21:01,778 [Το τριφύλλι φυσάει] - Τριφύλλι! 488 00:21:01,869 --> 00:21:03,439 Καλή δουλειά με αυτά τα ζιζάνια. 489 00:21:03,523 --> 00:21:07,003 Μοιάζει με αυτό το μικρό παιδί είχε μια μεγάλη μέρα. 490 00:21:09,833 --> 00:21:11,923 Γεια, Ποπ. Γεια σου Σελέστ. 491 00:21:12,009 --> 00:21:14,449 Πώς πήγε το ξεκαθάρισμα των ζιζανίων; - Τέλεια. 492 00:21:14,534 --> 00:21:17,194 Και αυτό είναι δεν ξεκαθαρίσαμε όλα. 493 00:21:17,276 --> 00:21:20,236 Τελειώσαμε ένα μικρό έργο. 494 00:21:20,322 --> 00:21:23,852 [Το τριφύλλι φυσάει] - Ουφ, είναι τόσο όμορφο! 495 00:21:23,934 --> 00:21:27,984 Θα μπορούσα να κάθομαι εδώ όλη μέρα, ειδικά αφού αυτό το μωρό 496 00:21:28,069 --> 00:21:31,549 παίρνει το χρόνο του. [γέλια] 497 00:21:31,638 --> 00:21:33,728 Το άκουσες αυτό; Η κοιλιά της μαμάς μου 498 00:21:33,814 --> 00:21:38,124 έχει ακόμα ένα μωρό μέσα. - Λοιπόν το κατάλαβες τώρα; 499 00:21:38,209 --> 00:21:41,649 Σχετικά με το Τριφύλλι; - Σίγουρα ναι, Τσάκι! 500 00:21:41,735 --> 00:21:44,035 Είναι κάποιας άλλης μικρή αδερφή. 501 00:21:44,128 --> 00:21:47,698 - Όχι, είναι γ... - Υπέροχο παιδί. 502 00:21:47,784 --> 00:21:52,014 Ναι, απλά ελπίζω σε όποιον ο μεγάλος αδερφός ή η αδερφή της είναι, 503 00:21:52,093 --> 00:21:55,183 ξέρουν ότι της αρέσει να πηδήξει και να σκαρφαλώσει σε τροφές 504 00:21:55,270 --> 00:21:57,660 και τρώτε κουτιά δημητριακών και... 505 00:21:57,751 --> 00:22:00,841 Α, δεν είναι ό,τι χειρότερο δεν το είπαμε ποτέ στον Τόμι. 506 00:22:00,928 --> 00:22:03,448 [γελώντας] [φούσκωμα τριφυλλιού] 507 00:22:09,980 --> 00:22:13,070 [εύθυμη μουσική ακαπέλλα] 508 00:22:13,157 --> 00:22:19,767 ♪ ♪ 509 00:22:19,817 --> 00:22:24,367 Επισκευή και συγχρονισμός από Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0